Aufstellung der erfassten Erträge und Aufwendungen1


in Mio. €

Jul – Sep
2009

Jul – Sep
2008

Jan – Sep
2009

Jan – Sep
2008

1

Beträge nach Steuern

Ergebnis

602

1.133

2.967

2.459

Unterschied aus der Währungsumrechnung

189

–50

228

493

Marktbewertung von zur Veräußerung verfügbaren Finanzinstrumenten

234

–54

418

–271

Marktbewertung von Finanzinstrumenten im Sicherungszusammenhang

143

293

175

–286

Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste leistungsorientierter Pensionszusagen und ähnlicher Verpflichtungen

–153

131

–624

203

Im Eigenkapital direkt erfasste Erträge und Aufwendungen
(Other Comprehensive Income)

413

320

197

139

Summe der erfassten Erträge und Aufwendungen
(Total Comprehensive Income)

1.015

1.453

3.164

2.598

Davon: auf Aktionäre der RWE AG entfallend

(964)

(1.301)

(3.105)

(2.167)

Davon: auf andere Gesellschafter entfallend

(51)

(152)

(59)

(431)