Revenue
Revenue generated by energy trading operations is stated as net figures, i.e. reflecting only realised gross margins.
Research and development costs
In the first three quarters of 2009, research and development costs totalled € 73 million (first three quarters of 2008: € 58 million).