Hilfe

Deutsch/English
Hier können Sie zwischen den verfügbaren Sprachversionen Deutsch bzw. Englisch seitenweise umschalten.

Navigieren im Geschäftsbericht
Der Zugang zu den Informationen des Geschäftsberichtes erfolgt über den Navigationsbaum. Dieser zeigt auf der ersten Ebene die wichtigsten Oberkapitel. Darunter werden die jeweiligen Spezialinformationen in der Reihenfolge des Printberichts auf bis zu vier Subebenen lesefreundlich untergliedert. Weitere Navigationsmöglichkeiten sind:

• Volltext-Suche mit Fundstellenazeige im Navigationsbaum
• Links innerhalb der Texte und der HTML-Tabellen
• Querverweise zu verwandten Informationen unterhalb der Texte

Themen
Die Themen-Navigation stellt den raschen Zugang zu wichtigen Themen des Berichts in den Vordergrund. Mit dieser Funktion erhalten Sie sämtliche Informationen zu den gewählten Gebieten in einer neuen redaktionell sinnvollen Reihenfolge. Wählen Sie aus der Auswahlliste jene Themen aus, die Sie interessieren. Klicken Sie dann auf den Go-Button. Im Menübaum erscheint eine maßgeschneiderte Version die alle Informationen zu den von Ihnen gewählten Themen aus dem Geschäftsbericht enthält.

Schlagwortsuche
Die Schlagwortsuche stellt eine geführte Suchfunktion mit einer Auswahl von Schlagworten dar. Bei der Anzeige der Ergebnisse wird außerdem eine Fundstellenangabe ausgegeben.

Suche
Mit der Volltextsuche können Sie den gesamten Bericht gezielt nach Begriffen Ihrer Wahl durchsuchen. Im Navigationsbaum erscheinen alle Treffer farblich hervorgehoben an Ihrer jeweiligen Position. Der Inhalt der ersten Fundstelle wird sofort angezeigt. Sämtliche Suchergebnisse bleiben beim Navigieren durch die Fundstellen erhalten. Mittels Klick auf einen "nicht enthaltenen" Menüeintrag kehren Sie automatisch in die gewohnte Inhaltsnavigation zurück.

Verlauf Letzte 15
Der Verlauf zeigt den von Ihnen gewählten Navigationsweg durch den Geschäftsbericht an. Insgesamt werden die letzten 15 besuchten Seiten angezeigt.

Sitemap
Die Sitemap listet für Sie alle Informationen, die online zugänglich sind, sowie den Standort in der Navigationsstruktur auf.

Kennzahlenvergleich
Die Funktion Kennzahlenvergleich bietet Ihnen über eine Auswahl die wichtigsten Kennzahlen der letzten 5 Jahre. Durch Anklicken jener Kennzahlen und Jahre die Sie vergleichen wollen können Sie sich Ihre Tabelle individuell zusammenstellen. Ihre Auswahl können Sie wahlweise als Tabelle oder als Balkendiagramm anzeigen lassen.

Bestellservice
Über das Bestellservice können Sie den Bericht in gedruckter Form auf dem Postweg anfordern. Füllen Sie dazu die mit Stern (*) markierten Felder aus.

Newsletter
Um über die IR-Aktivitäten per email informiert zu werden, können Sie sich hier für den Newsletter anmelden.

Mediacenter
Hier stehen Ihnen Publikationen, Geschäftsberichte, Bilder sowie Audio- und Videoaufzeichnungen zum Download bereit.

Vergleich zu 2002
Klicken Sie hier, um den Inhalt der entsprechenden Seite aus dem Geschäftsbericht des Vorjahres anzuzeigen.

Downloads
Unter dem Menüpunkt Downloads sind sämtliche PDF- und XLS-Dokumente des Geschäftsberichts zum Herunterladen hinterlegt.

PDF Download
Sie erhalten den Inhalt der entsprechenden Kapitel im PDF-Format in einem neuen Browserfenster.

XLS Download
Sie erhalten den Inhalt der in der Seite enthaltenen Tabelle im XLS-Format in einem neuen Browserfenster.

Seite drucken
Der Inhalt der aktuellen Seite öffnet sich in einem Pop-Up für die Druckvorschau. Hier kann die Einstellung so optimiert werden, dass ohne Bilder und damit Toner-sparend gedruckt wird.

Weiterempfehlen
Klicken Sie hier, um die URL dieser Seite an jemanden per email zu senden.  
 
Geprüfte Information
Diese Funktion kennzeichnet die vom Wirtschaftsprüfer geprüften Teile des Geschäftsberichts. Sie können diese Funktion mit „ON“ und „OFF“ selbst ein- und ausschalten. Ist die Funktion aktiv, erscheint oberhalb der geprüften Inhalte ein gelber Balken mit einer Kennzeichnung. 
 
Disclaimer
Lesen Sie hier die allgemeinen Nutzungsbedingungen für die Publikation dieser Informationen im Netz.